Pan jest cierpliwy, ale i potężny siłą; a oczyszczając - nikogo nie zostawia bez kary. Wśród burzy i wichru Jego droga, a chmury - pyłem nóg Jego. On gromi morze i On je wysusza, i wszystkie rzeki zamienia w pustynię. Omdlewa Baszan i Karmel i więdnie kwiat Libanu. Przed Nim drżą góry i pagórki się rozpływają; a ziemia trzęsie się od Jego oblicza - i ląd, i wszyscy jego mieszkańcy.

Nasz komentarz:

W tym fragmencie Nahum podkreśla zarówno cierpliwość, jak i potęgę Boga. Bóg jest cierpliwy i daje ludziom czas na nawrócenie, ale Jego sprawiedliwość wymaga, aby zło nie pozostało bez kary. Nahum używa obrazów natury, aby ukazać wszechmoc Boga: burza, wicher, wysychające morza i rzeki, więdnące Baszan, Karmel i Liban. Nawet najpotężniejsze elementy przyrody drżą przed Bogiem.

Bóg ma władzę nad całym stworzeniem. Góry i pagórki, symbole trwałości, drżą przed Jego obliczem. To przypomina, że wszystko, co wydaje się stałe i niezmienne, jest niczym w obliczu Bożej mocy. Nahum wzywa do szacunku i pokory wobec Boga, który kontroluje wszystkie aspekty życia i natury.